近日，中国国家主席习近平在达沃斯出席世界经济论坛时发表主题演讲并指出，未来五年，将有7亿中国游客出境旅游。2014年11月，在亚太经合组织会议上，习近平主席曾预测这一数字为5亿；而2013年4月在博鳌论坛上的讲话中，习近平主席曾预计这一数字为4亿。数字的变化说明中国出境游市场前景一片光明，呈现出良好的增长势头。

同时我们也发现，多数选择出境旅游的中国游客的年纪或者非常年轻，或者刚步入老年。三年前，我曾写道：“2014年旅游业的另一大趋势，是中国出境游客的年龄段将会扩大。对于频繁出行的游客来说，国际旅行不再是特殊的或危险的；同时，青年出境旅游者将会增多，更多的孩子会选择和他们的父母一起展开旅途或与他们的同学或朋友一同参加青年旅行团。此外，中国富裕的退休人员也将成为颇具潜力的新兴出境旅游客群。”

最近，中国著名的在线旅行社途牛发布了一项调查报告，报告显示：青年客群和退休人员将继续在中国出境旅游市场中扮演“生力军”的角色。

调查显示，2016年，在线预订出境旅游行程的18岁以下的游客数量与2015年相比，同比增长了110%。而年龄超过55岁的出境游客的预订量则增加了88%，这类“中老年”客群已占中国出境游客总数的18%。这些数字反映出，已有部分“中老年”客群开始接受并使用网络预订出境行程，同时更重要的是，对于年轻人和中老年人来说，国际旅行已成为“新常态”。

这些出境游群体也并不受黄金周等假期的束缚。中国的父母们越来越愿意带着孩子出去旅行，借以拓宽这些“小公主”或“小王子”们的视野。同时，越来越多的家庭也开始自我设计行程，以提高旅程的“含金量”，而不再选择参与那些快节奏的旅行团。

途牛在调查报告中还指出：来自中国一线和主要二线城市居民的出境游预订增速正在放缓，而来自较小的二线和三线城市的预订量则呈现出大幅增长势头，这或许得益于始发于中国二、三线城市的国际直航航线的稳步增加。以连接中国和泰国、中国和日本的直航新航线为例，在过去两年中，有三分之二的新航线都以中国的二、三线城市为起点城市。

这也就不难理解，为何2016年来自乌鲁木齐、海口、洛阳、吉林、合肥等在国际上并不知名的中国城市的在线出境游预订量，相比2015年，实现了翻倍增长。

调查报告在最后还指出：购物在中国出境旅行者的体验项目中所占比重越来越小，特别是对于家庭和老年人来说，他们越来越热衷于将钱花在那些高品质的当地食品和葡萄酒体验项目上，所以现在那些以中国游客为目标客群的酒店正在通过提升体验活动来迎合中国游客的需求。

我认为，以上所述将成为2017年中国出境旅游市场的发展趋势。

美国·《福布斯》（Forbes）        2017年1月18日

作者: Wolfgang Georg Arlt

原文：For Chinese Tourists, Age is Just A Number, By Wolfgang Georg Arlt, Forbes,

January 18, 2017.

编译：赵乾坤